關于《治療呼吸機臨床評價技術指導原則》（征求意見稿）征求意見的通知
各有關單位：
根據(jù)中心2016年度工作計劃，我們結合前期調研、資料收集等工作，組織起草了《治療呼吸機臨床評價技術指導原則》征求意見稿，即日起在網上公開征求意見。如有意見或建議，請?zhí)顚懛答佉庖姳聿⒁噪娮余]件形式于2016年11月28日前反饋至我中心審評一部。
聯(lián)系人：鐘佑錦
電話：010-68390621
電子郵箱： zhongyj@cmde.org.cn
附件：１.《治療呼吸機臨床評價技術指導原則（征求意見稿）》
２.《治療呼吸機臨床評價技術指導原則（征求意見稿）》反饋意見表
國家食品藥品監(jiān)督管理總局
醫(yī)療器械技術審評中心
2016年11月8日
治療呼吸機臨床評價技術指導原則
（征求意見稿）
本指導原則旨在指導注冊申請人對治療呼吸機臨床評價資料的準備及撰寫，同時也為技術審評部門審評治療呼吸機臨床評價資料提供參考。
本指導原則是對治療呼吸機臨床評價的一般性要求，申請人應依據(jù)產品的具體特性確定其中內容是否適用，若不適用，需具體闡述理由及相應的科學依據(jù)，并依據(jù)產品的具體特性對臨床評價資料的內容進行充實和細化。
本指導原則是供申請人和審查人員使用的指導文件，不涉及注冊審批等行政事項，亦不作為法規(guī)強制執(zhí)行，如有能夠滿足法規(guī)要求的其他方法，也可以采用，但應提供詳細的研究資料和驗證資料。應在遵循相關法規(guī)的前提下使用本指導原則。
本指導原則是在現(xiàn)行法規(guī)、標準體系及當前認知水平下制定的，隨著法規(guī)、標準體系的不斷完善和科學技術的不斷發(fā)展，本指導原則相關內容也將適時進行調整。
一、范圍
本指導原則適用于治療呼吸機。
治療呼吸機的使用目的是：生命的支持或者維持。治療呼吸機是一種為增加或供給患者的通氣而設計的自動裝置。治療呼吸機預期由專業(yè)操作者操作，應用于依賴機械通氣的患者；治療呼吸機預期在專業(yè)醫(yī)療機構內的重癥治療環(huán)境中使用或在專業(yè)醫(yī)療機構內進行患者轉運。治療呼吸的適用人群可以是：成人、兒童、嬰幼兒或新生兒。
本指導原則主要包括兩個部分的內容：治療呼吸機臨床試驗的基本要求，通過同品種治療呼吸機臨床試驗或臨床使用獲得的數(shù)據(jù)進行分析評價的要求。
其他呼吸治療設備可參照本指導原則中的要求準備相應資料。
二、臨床試驗的基本要求
治療呼吸機作為生命支持設備，應被視為高風險產品，在某些情況下，開展符合要求的臨床試驗來驗證產品的安全性和有效性是必要的。符合以下情形之一的，應考慮進行臨床試驗：
1.注冊申請人為新的申請人，比如其治療呼吸機產品從未在中國境內上市。
2.擬注冊的產品屬于申請人的全新產品，或產品包含全新的臨床應用功能。例如申請人原來只持有氣動電控治療呼吸機注冊證，此次擬申請注冊電動電控的治療呼吸機；再如，產品增加了可自動調節(jié)臨床治療參數(shù)的功能，從而達到治療目的的。
治療呼吸機的呼吸模式多種多樣。臨床試驗時，針對不同病情的患者需要選取相應的呼吸模式，建議申請人記錄所有使用到的呼吸模式，盡可能地選取全部通氣模式進行試驗，同時觀察軟件的各種臨床功能模塊。
（一）臨床試驗目的和總體設計
臨床試驗目的是驗證治療呼吸機在臨床使用中的安全性和有效性。
臨床試驗是一種事先提出假設并對其進行統(tǒng)計顯著性檢驗的研究方式，臨床試驗方案設計應以科學性為基礎，客觀、真實地評價受試器械的安全性和有效性。為了避免研究偏性、并能夠與同類產品進行對比，不建議采用歷史對照或自身前后對照等的試驗設計方式?？梢圆捎秒S機、單盲、非劣效、陽性平行對照的試驗設計方式。
（二）臨床試驗
1.納入/排除標準
應明確受試者的納入/排除標準，如應排除心跳驟停且未作復蘇處理的受試者、休克或血流動力學不穩(wěn)定而又未作處理的受試者、肺大皰的受試者、未經胸腔閉式引流的氣胸受試者、張力性氣胸的受試者、大咯血及由大咯血或者嚴重誤吸導致的呼吸衰竭的受試者、妊娠及哺乳期婦女，等。
2.臨床試驗過程
（1）臨床試驗資料要求
制造商的臨床試驗資料應包含下述內容：
對照設備的選擇理由；
通氣控制的準確性驗證參數(shù)與監(jiān)測參數(shù)的準確性驗證參數(shù)；
有效性評價方法和安全性評價方法；
記錄評價指標的方法;
試驗的詳細情況，包括試驗條件等；
（2）隨機分組
建議采用陽性平行對照設計，試驗組和對照組分別使用試驗呼吸機產品和對照呼吸機產品。采用分層區(qū)段隨機化方法。按中心分層，用統(tǒng)計軟件編程，給定種子數(shù)和區(qū)段長度，按照試驗組和對照組1:1比例、各中心平均分配，產生受試者隨機分組安排，即列出流水號所對應的檢查機器分配表（隨機編碼表），且流水號與受試者編號對應，同時產生隨機分配卡，卡片顯示受試者編號和試驗相關信息，但分組信息遮蓋。當受試者確認后（簽署知情同意書，并入組），研究者可以刮擦遮蓋處，顯露分組信息，并進行相關干預。
（3）試驗步驟
試驗前準備：
按照臨床常規(guī)使用呼吸機前的準備工作操作，包括但不限于：檢查呼吸機主要部件；連接呼吸機管路。
啟動呼吸機系統(tǒng)，系統(tǒng)將進行自檢。
在受試組床旁配備備用呼吸機，對照組床旁應至少配備簡易人工呼吸器，以應對呼吸機故障或停電時急救。
試驗過程：
按照入選標準篩選符合標準的受試者，并由受試者簽署知情同意書（或由其法定代理人簽署）。
將受試者信息、試驗時間等信息清楚、詳細的記錄在病例報告表中（CRF）。
根據(jù)受試者狀態(tài)，使用監(jiān)護設備對受試者進行生命體征的監(jiān)測，包括常規(guī)心電圖、血流動力學（IBP或NIBP）、呼吸功能（SpO2等）和體溫；記錄在CRF中。
設置病人類型，輸入受試者體重值。
根據(jù)醫(yī)囑設置呼吸機參數(shù)，依次為：選擇呼吸模式；調節(jié)相應的通氣控制參數(shù)、氧濃度；記錄在CRF表中，設置各參數(shù)的報警限值。
連接受試者，開始通氣。
待受試者肺內氣體得到充分平衡，通氣開始15分鐘至20分鐘后及試驗結束前，各抽動脈血進行血氣分析，在CRF表中記錄獲得的動脈血氧分壓（PaO2）、動脈二氧化碳分壓（PaCO2）、酸堿度（pH）值；對于試驗組，試驗開始后，將對照設備的呼吸力學監(jiān)測傳感器接于病人呼吸回路中，記錄在此期間至試驗結束前呼吸機相關參數(shù)的設定值和監(jiān)護儀的測量值，每隔2至3分鐘記錄一次，至少記錄20組數(shù)據(jù)，包括：潮氣量（VT）、呼吸率（f）、吸呼比（I:E）、吸氣壓力（Pinsp），呼氣末正壓（PEEP），吸氣觸發(fā)靈敏度（Trigger），呼氣觸發(fā)靈敏度（Exp%）和吸入氧濃度（FiO2）；同時記錄呼吸機參數(shù)監(jiān)測值：潮氣量（VT）、呼吸率（f）、吸氣壓力（Pinsp），呼氣末正壓（PEEP）和吸入氧濃度（FiO2）。
試驗過程中，如果遇到研究者調節(jié)呼吸機參數(shù)，則應在受試者相應指征穩(wěn)定后再進行測量和記錄。
試驗過程中一旦出現(xiàn)機械通氣功能異常，操作人員應立即排除故障，同時準備使用備用呼吸機，保證受試者通氣輔助或呼吸支持的需要，維持受試者各項生理參數(shù)的平穩(wěn)。將發(fā)生的異常情況如實記錄，并在臨床報告中指出。
3.數(shù)據(jù)采集時間
本臨床試驗內容需要采集動脈血液進行血氣分析，為使剛上機的受試者肺內氣體得到充分平衡，機械通氣5分鐘左右血氣可達到穩(wěn)定狀態(tài)，有肺部疾病的患者一般10-15分鐘血氣也可以達到穩(wěn)定狀態(tài)，所以患者上呼吸機后15-20分鐘測量第一次血氣比較合適。因此試驗數(shù)據(jù)起始點為受試者上機后15-20分鐘；每隔2-3分鐘同時記錄一次試驗機和對照機的數(shù)據(jù)，并獲得不少于20組數(shù)據(jù)。
4.評價指標
（1）主要有效性評價指標：
主要有效指標是能夠為臨床試驗目的提供可靠證據(jù)的指標，是估計樣本量及得到最終臨床結論的依據(jù)，故應為呼吸機研究領域中已得到公認的準則或標準，也可采用研究領域中已通過實踐驗證過的指標（如動脈血氧分壓PaO2、動脈血二氧化碳分壓PaCO2、酸堿度pH等）。應選擇易于量化、客觀性強的指標作為主要評價指標。在試驗方案中需要有明確的定義，并說明選擇的理由。
（2）次要有效性評價指標：
次要有效性指標是為試驗目的提供支持的附加指標（如通氣控制參數(shù)、監(jiān)測參數(shù)等），在試驗方案中也需明確說明與定義。
（3）安全性評價指標
安全性指標是臨床試驗中的強制性觀察項目?？捎谜麢C安全不良事件發(fā)生率來評價整機安全性。不良事件包括但不限于以下內容：氣壓傷、通氣不足、漏電、報警系統(tǒng)失靈、電源切換無效等。
研究者應對不良事件和對照設備以及合并用藥（器械）之間可能存在的關聯(lián)做出評估。（例如：將因果關系分為無關、可能無關、可能相關、肯定相關、待評價、無法判定6個等級，將其中除被評估為“無關”以外的不良事件定義為本試驗“整機安全不良事件”。）
5.數(shù)據(jù)的統(tǒng)計分析
數(shù)據(jù)分析時應考慮數(shù)據(jù)的完整性，所有簽署知情同意并使用了受試產品的受試者必須納入最終的統(tǒng)計分析。數(shù)據(jù)的剔除或在原始數(shù)據(jù)上所進行的任何處理必須有科學依據(jù)和詳細說明。臨床試驗的數(shù)據(jù)分析應基于不同的分析集，通常包括全分析集（Full Analysis Set，F(xiàn)AS）、符合方案集（Per Protocol Set，PPS）和安全集（Safety Set，SS），研究方案中應明確各分析集的定義。
臨床試驗數(shù)據(jù)的分析應采用國內外公認的統(tǒng)計方法。對于主要評價指標，統(tǒng)計結果需采用點估計及相應的95%可信區(qū)間進行評價。不能僅將p值作為對主要研究終點進行評價的依據(jù)。
（三）對照設備選擇
應選擇在中國已經批準上市的同類產品，其主要功能原理必須與受試產品匹配，如基本原理、通氣模式、通氣控制及監(jiān)測參數(shù)、波形、適用的病人類型等。
（四）受試者樣本量確定的依據(jù)
樣本量的確定必須符合統(tǒng)計學原則并提供相應證據(jù)。制造商可根據(jù)各自申報的產品特點，提供樣本量確定依據(jù)。在試驗設計中，為了規(guī)避試驗失敗的風險，應盡量避免通過高估被試產品預期有效率水平從而減小試驗規(guī)模的方法。
此外，還需考慮受試者在臨床試驗過程中的脫落/失訪，按照預估的脫落/失訪率進一步擴大初始樣本量。
應在臨床方案中明確樣本量統(tǒng)計計算公式，及公式涉及參數(shù)的確定依據(jù)及具體計算過程。計算樣本量時的參數(shù)選擇建議：
1.Ⅰ類錯誤概率α值不超過雙側0.05（即單側0.025）；
2.Ⅱ類錯誤概率β值不超過0.2（即把握度至少達到80%）；
3.若采用有效率作為主要評價指標，當試驗產品與對照產品的設計相似，預期具有相似的有效性時，非劣效界值建議不低于-10%。
受試者應包含受試產品宣稱的病人類型，不同年齡段的受試者比例分布應合理。建議受試者群體包括急性呼吸窘迫綜合癥（ARDS）患者、慢性阻塞性肺?。–OPD）患者、術后恢復患者等。
五、臨床試驗的實施和管理
該臨床試驗中出現(xiàn)的任何不良事件，無論是預期的還是非預期的，均應如實記錄和報告，并由臨床專家分析原因、判斷其與器械的關系。對于嚴重不良事件，按照法規(guī)要求及時上報；同時臨床試驗人員應當及時做出臨床判斷，采取措施，保護受試者利益；必要時中止臨床試驗。不良事件應作為結果變量參加臨床試驗的統(tǒng)計分析。
三、同品種治療呼吸機的判定
注冊申請人通過同品種治療呼吸機臨床試驗或臨床使用獲得的數(shù)據(jù)進行分析評價，證明醫(yī)療器械安全、有效的，需首先將申報產品與一個或多個同品種醫(yī)療器械進行對比，證明二者之間基本等同。
與每一個同品種醫(yī)療器械進行對比的項目均應包括但不限于《醫(yī)療器械臨床評價技術指導原則》附2列舉的項目。
1.工作原理
申請人應提供呼吸機的氣動原理圖，說明產品的具體氣路設計。
一般認為，氣動型呼吸機與電動型呼吸不是同品種產品。例如，由高壓氣體驅動的氣動電控型呼吸機，與由內部渦輪（Turbine）或者內部風扇（Blower）驅動的電動電控型治療呼吸機，不應判定為同品種產品。再如，氣控型呼吸機和電控型呼吸機不應判定為同品種產品。
2.結構組成
申請人應詳細對比呼吸機的結構組成。結構組成不同之處應提供支持性資料證明不影響呼吸機的安全有效性。
3.性能要求
申請人提供的定性和定量數(shù)據(jù)至少應包含產品的性能、功能參數(shù)、呼吸模式等。具體的定量分析數(shù)據(jù)對比項目包括但不限于以下內容：
（1）控制參數(shù)、監(jiān)測參數(shù)、報警參數(shù)等參數(shù)的調節(jié)或監(jiān)測（包括顯示）范圍及其誤差要求；
（2）給出所有呼吸模式的定義，提供相應的呼吸波形，包括流速-時間波形、壓力-時間波形等。
（3）對各種呼吸波形進行實際測試對比，對波形誤差設定相應的可接受標準，并判定波形差異對安全有效性的影響。
4.安全性評價
生物相容性方面，申請人應說明產品預期與氣體接觸的部位，對比與氣體接觸的材料。
5.符合的國家/行業(yè)標準
申請人應詳細對比產品滿足的主要國家標準和行業(yè)標準。
6.軟件核心功能
呼吸機軟件一般用來控制呼吸機的運行，其核心功能包含對各項參數(shù)的控制、監(jiān)測和報警，還可以包含各種臨床功能模塊，例如測量淺快呼吸指數(shù)、最大吸氣負壓、口腔閉合壓、呼吸功、呼氣時間常數(shù)等。
應對產品的軟件核心功能進行詳細地對比，要考慮對比軟件算法，并提供相應的支持資料。
7.適用范圍
呼吸機的適用人群可能包括成人、兒童、嬰幼兒和新生兒，申請人應著重對產品適用人群進行對比，提供相應的支持性資料。
還應對產品的使用環(huán)境進行對比，例如是否可用于院內轉運。
四、參考文獻
略。
一、編寫目的
治療呼吸機已在臨床廣泛應用，并且注冊申報數(shù)量不斷增加。本指導原則主要依據(jù)《醫(yī)療器械臨床評價技術指導原則》，結合治療呼吸機的特點，給出系統(tǒng)的、具有指導意義的指南性內容，以便于監(jiān)管部門對治療呼吸機上市前的臨床評價工作進行準確的評價，同時也為治療呼吸機制造商或注冊申請人在準備注冊資料方面提供指引。
二、有關內容說明
（一）結合呼吸機的產品特點，提出了臨床試驗的基本要求，明確臨床試驗過程的細節(jié)，統(tǒng)計學處理的基本要求。對同品種呼吸機的判定提出了具體的要求。
（二）我們對主要國產制造商和進口制造商進行了調研，在調研的基礎上，與臨床專家、統(tǒng)計學專家進行溝通討論，形成了指導原則的討論稿。我們邀請了臨床專家、統(tǒng)計學專家以及國內外主要制造商代表召開研討會，對討論稿進行研討，形成本次征求意見稿。
三、編寫單位
本指導原則由國家食品藥品監(jiān)督管理總局技術審評人員編寫。編寫過程中得到了相關生產企業(yè)及醫(yī)療機構專家的支持，在此表示感謝。
附件2
《治療呼吸機臨床評價技術指導原則》（征求意見稿）意見反饋表
單位名稱/專家名稱： 聯(lián)系人： 聯(lián)系電話：
|
涉及條款 |
原文內容 |
修改建議和意見 |
依據(jù) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
來源：CMDE
整理：TACRO
【聲明】部分文章和信息來源于互聯(lián)網，不代表本訂閱號贊同其觀點和對其真實性負責。如轉載內容涉及版權等問題，請立即與我們聯(lián)系（楊 13260664005），我們將迅速采取適當措施
? 2018 - 2020, Wuhan Tacro Technology Co.，Ltd All Rights Reserved.
